Pish de Babel

¿En que idiomas es más fácil quebrar las contraseñas de Internet?

A pesar de las súplicas para que no lo hagan, mucha gente elige contraseñas bastente predecibles para protegerse en Internet. "12345", "password", y otras por el estilo son fáciles de recordar pero también son sencillas para que los atacantes las adivinen, especialmente con programas que automatizan el proceso usando listas ("diccionarios") de opciones comunes. El científico de la Universidad de Cambridge Joseph Bonneau ha publicado recientemente un análisis ;de las contraseña elegidas por casi 70 millones de usuarios (anonimizados) de Yahoo!.

Un resultado interesante se puede ver abajo. El gráfico muestra que porcentaje de cuentas podría ser quebradas después de 1.000 intentos usando tal diccionario. Los lingüistas amateurs pueden entretenerse especulando respecto a porque el Chino lo logra tan bien y no así el Indonesio. Pero un giro particularmente interesante es cuan pequeña diferencia se hace la diferencia usando diccionarios específicos por idioma. Es posible quebrar casi el 4% de las cuentas en Chino usando un diccionario Chino; usando un diccionario genérico conteniendo la mayoría de los términos comunes de varios idiomas, esta cifra cae levemente, a 2,9%. Al parecer no importa el idioma que hablen, las personas parecen tener preferencias bastante parecidas.

Traducción: Raúl Batista - Segu-Info
Fuente: The Economist

Suscríbete a nuestro Boletín